African fish choose safety over sex